バッハ・コレギウム・ジャパン 鈴木雅明 / J.S.バッハ:≪ヨハネ受難曲≫ BWV245(1739/49年第4稿)

商品説明/ITEM DETAIL

詳細

J.S.バッハ:《ヨハネ受難曲》 BWV245(1739/49年第4稿)

ジェイムズ・ギルクリスト(エヴァンゲリスト)
ハナ・ブラシコヴァ(ソプラノ)
ダミアン・ギヨン(アルト)
ザッカリー・ワイルダー(テノール)
クリスティアン・イムラー(バス/イエス)
松井亜希(ソプラノ/下女)
谷口洋介(テノール/下役)
浦野智行(バス/ペテロ)
渡辺祐介(バス/ピラト)
バッハ・コレギウム・ジャパン 寺神戸亮(コンサートマスター)
鈴木優人(チェンバロ) 鈴木雅明(指揮)

セッション録音:2020年3月14-17日/ケルン・フィルハーモニー大ホール

★2020年3月、バッハ・コレギウム・ジャパンは創立30周年の一環でヨーロッパ・ツアーを全11公演の日程で予定していましたが、新型コロナウイルスが急激に蔓延したために8公演がキャンセルとなってしまいました。しかしツアー予定最後に数日滞在していたケルンにおいて、ヨハネ受難曲の録音とライブ・ストリーミングが実現しました。録音はケルン・フィルハーモニー大ホールにてセッションで行われました。苦難な状況下の中で実現したこの記録は、BCJが世界に発信する2020年最大の注目盤がリリースといえます。奇しくも創立30周年を迎えたBCJが全身全霊を尽くした録音となりました。演奏のすばらしさはもちろんのこと、技術陣にも注目!プロデューサーは名録音技師マルティン・ザウアー、サウンド・エンジニアはMyriosレーベルのシュテファン・カーヘンが担当しております。また、レコーディング・コーディネーターはBCJの首席指揮者鈴木優人がつとめております。 CD 録音セッションは、ライブ・ストリーミングの前後一両日、ヨーロッパの各国が順次国境を閉鎖しフライトも次々のキャンセルされていく、大変緊張した雰囲気の中で行われました。ホテルのカフェやレストランも徐々に営業場所を狭めていき、最終日には、ついに警察官がホールに現れ、直ちに立ち退いて建物を閉鎖するよう求められました。しかし幸い、その警察官もBCJ の演奏を聞いて下さっていたことから私たちの活動を理解してくださり、1 時間だけ猶予が与えられたのでようやく最後まで収録することができたのです。皮肉なことに、ヨハネ受難曲は、このような緊迫した雰囲気の中で演奏するのに誠に相応しい受難曲と言わざるを得ません。イエス・キリストの逮捕と処刑という緊迫した物語を、マタイ受難曲より遙かに劇的に映し出したこの音楽は、私たちが今回経験した大きな苦難に際し、この世に生きることの意味を、改めて考え直すことを私たちに迫るかのようです。
バッハ・コレギウム・ジャパン 音楽監督 鈴木雅明 【バッハ・コレギウム・ジャパン公式ホームページより】
キングインターナショナル

◆レコード芸術 2021年5月号 特選盤
◆2021年度第59回レコード・アカデミー賞 大賞銀賞 声楽曲部門

収録内容

組数 : 2

収録時間 : 01:45:28

Disc 1
  1. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 1.合唱:われらを統べ治める主よ、あなたへの賛美は - 00:08:18
  2. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 2a.レチタティーヴォ:イエスは弟子たちとともに 2b.合唱:ナザレの人、イエスを 2c.レチタティーヴォ:イエスは彼らに言った 2d. - 00:02:15
  3. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 3.コラール:おお、大いなる愛、おお、計り知れぬ愛こそが - 00:00:42
  4. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 4.レチタティーヴォ:これはあなた[=父なる神]がわたしに与えてくださった者を - 00:01:03
  5. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 5.コラール:あなたの御心がなされますように、主なる神よ - 00:00:40
  6. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 6.レチタティーヴォ:そして一部隊の兵士と千卒長 - 00:00:44
  7. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 7.アリア:わが罪の縄目から - 00:03:55
  8. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 8.レチタティーヴォ:するとシモン・ペテロともう一人の弟子は - 00:00:11
  9. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 9.アリア:われもまた[ペテロと]同じように喜ばしい足取りであなたの後について行きます - 00:03:38
  10. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 10.レチタティーヴォ:この弟子は大祭司の知り合いだったので - 00:02:57
  11. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 11.コラール:誰なのですか?あなたをかくも打ちすえ - 00:01:19
  12. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 12a.レチタティーヴォ:そこでアンナスはイエスを 12b.合唱:お前もあの男の弟子のひとりではないのか? 12c.レチタティーヴォ:彼 - 00:02:02
  13. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 13.アリア:ああ、[善悪を弁える]わが思いよ - 00:02:33
  14. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第1部 14.コラール:ペテロは、イエスの言葉を顧み - 00:01:36
Disc 2
  1. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 15.コラール:われらを救うキリストは - 00:00:54
  2. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 16a.レチタティーヴォ:さて人々はイエスを 16b.合唱:この男が悪事をはたらいていなかったのなら 16c.レチタティーヴォ:そこで - 00:03:57
  3. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 17.コラール:ああ、大いなる王、あらゆる時代を通じて大いなる君よ - 00:01:17
  4. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 18a.レチタティーヴォ:そこでピラトは言った 18b.合唱:この男ではなく、バラバを! 18c.レチタティーヴォ:しかしバラバは人殺し - 00:01:52
  5. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 19.アリオーソ:しかと見据えよ、わが魂よ - 00:02:15
  6. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 20.アリア:私のイエスよ、ああ! - 00:07:23
  7. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 21a.レチタティーヴォ:そして兵士たちは茨で冠を編んで 21b.合唱:万歳、ユダヤ人の王様! 21c.レチタティーヴォ:そして彼に - 00:05:25
  8. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 22.コラール:あなたの捕らわれによって、神の御子よ - 00:01:01
  9. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 23a.レチタティーヴォ:しかしユダヤ人たちは叫んで言った 23b.合唱:もしこの男を釈放するのなら 23c.レチタティーヴォ:ピラトは - 00:03:55
  10. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 24.合唱つきアリア:行き急げ、数多の悩める魂よ - 00:03:43
  11. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 25a.レチタティーヴォ:そこで彼らはイエスを十字架につけた 25b.合唱:「ユダヤ人の王」と書かずに 25c.レチタティーヴォ:ピラト - 00:01:57
  12. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 26.コラール:わが心の奥底で - 00:00:58
  13. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 27a.レチタティーヴォ:さて兵卒たちはイエスを十字架につけると 27b.合唱:これは裂かずにおいて 27c.レチタティーヴォ:これは、 - 00:03:32
  14. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 28.コラール:彼はすべてを慮り、今わの際に - 00:01:04
  15. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 29.レチタティーヴォ:この時から、この弟子は彼女を - 00:01:17
  16. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 30.アリア:成し遂げられた! - 00:05:17
  17. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 31.レチタティーヴォ:そして頭を垂れて、息を引き取った - 00:00:23
  18. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 32.アリアとコラール:わが尊い救い主よ、あなたに問うのを許したまえ - 00:04:22
  19. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 33.レチタティーヴォ:すると見よ、神殿の幕が - 00:00:27
  20. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 34.アリオーソ:わが心よ、被造物のすべてが - 00:00:45
  21. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 35.アリア:わが心よ、涙の川となって溶けて流れよ - 00:06:25
  22. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 36.レチタティーヴォ:この日は[過越し祭の]準備の日だったので - 00:02:03
  23. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 37.コラール:おお、キリストよ、神の御子よ - 00:00:56
  24. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 38.レチタティーヴォ:その後で、ピラトに - 00:02:09
  25. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 39.合唱:安らかに憩い給え、聖なる遺骸よ - 00:07:41
  26. ヨハネ受難曲 BWV245 (1739/49年第4稿) 第2部 40.コラール:ああ、主よ、あなたの愛しい天使らに - 00:02:17
演奏者など

ハナ・ブラシコヴァ、ダミアン・ギヨン、ザッカリー・ワイルダー、クリスティアン・イムラー、松井亜希、谷口洋介、浦野智行、バッハ・コレギウム・ジャパン、鈴木雅明、ヨハン・セバスティアン・バッハ、ジェイムズ・ギルクリスト、渡辺祐介

仕様

輸入盤

録音情報

録音年:2020年3月14-17日/収録場所:ケルン・フィルハーモニー大ホール

メディア情報

ハイブリッドCD

パッケージ情報

解説歌詞対訳付

追加情報

アーティスト名:
バッハ・コレギウム・ジャパン 鈴木雅明
メーカー:
(株)キングインターナショナル
レーベル:
(株)キングインターナショナル
code:
4909346024779
発売日:
2021/03/10
メディア:
CD12cm