なかにしあかね / Twinkle, Twinkle, Little Star - イギリス童謡集

 London Bridge is Falling Down ロンドン橋落ちる
[1] Ⅰ Tsuji, Nakanishi
[2] Ⅱ Ogawa, Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  Old King Cole コール王様
[3] Ⅰ Tsuji, Nakanishi
[4] Ⅱ Ogawa, Kasuga, Nakanishi

  Cock a Doodle Doo! コケコッコー
[5] Ⅰ Ogawa, Tsuji, Nakanishi
[6] Ⅱ Ogawa, Tsuji, Nakanishi

  Golden Slumbers こもりうた（黄金の眠り）
[7] Ⅰ Ogawa, Kasuga, Nakanishi
[8] Ⅱ Ogawa, Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  The Muffin Man マフィン・マン
[9] Ⅰ Tsuji, Kasuga, Nakanishi
[10] Ⅱ Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  Over the Hills and Far Away 丘を越えて
[11] Ⅰ Ogawa, Nakanishi
[12] Ⅱ Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  Who Killed Cock Robin? 誰が駒鳥を殺したの？
[13] Ⅰ Tsuji, Nakanishi
[14] Ⅱ Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  Humpty Dumpty ハンプティ・ダンプティ
[15] Ⅰ Kasuga, Nakanishi
[16] Ⅱ Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  Oranges and Lemons オレンジとレモン
[17] Ⅰ Ogawa, Nakanishi
[18] Ⅱ Ogawa, Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  I Had a Little Nut Tree 小さな木の実のなる木
[19] Ⅰ Ogawa, Tsuji, Nakanishi  ……1’34”
[20] Ⅱ Ogawa, Tsuji, Kasuga, Nakanishi

  Rock-a-bye, Baby おねんねあかちゃん
[21] Ⅰ Kasuga, Nakanishi
[22] Ⅱ Ogawa, Tsuji, Nakanishi

  Twinkle, Twinkle, Little Star きらきら星
[23] Ⅰ Ogawa, Kasuga, Nakanishi
[24] Ⅱ Ogawa, Tsuji, Kasuga, Nakanishi

Ⅰ…シンプルヴァージョン Simple version / Ⅱ…アレンジヴァージョン Arranged version

なかにしあかね 編曲・ピアノ Akane Nakanishi arrangement & piano
小川美羽 ソプラノ Miu Ogawa soprano
辻 裕久 テノール Hirohisa Tsuji tenor
春日保人 バリトン Yasuto Kasuga baritone

録音：小田原三の丸ホール（小ホール） 2023年8月8–10日
Recorded at Odawara Sannomaru Hall (Small Hall), 8-10 August 2023

なかにしあかねによるイギリス童謡のアレンジ集。アレンジにはシンプルバージョンとアレンジバージョンの2種類があり、すべての童謡について2バージョンともレコーディングされている。基本となるメロディーと、自由に発想を広げた華やかなアレンジの両方を楽しめる趣向。なお、楽譜は『イギリス歌曲シリーズ第5巻 Twinkle, Twinkle, Little Star イギリス童謡集』（カワイ出版）に全曲収録。

小川美羽 ソプラノ Miu Ogawa soprano
東京藝術大学音楽学部声楽科卒業。 学部卒業時、松田トシ賞、アカンサス音楽賞、同声会賞、佐々木成子賞を受賞。宗次德二特待奨学生として、同大学院音楽研究科声楽専攻に入学。2022年度東京藝術大学奏楽堂・モーニングコンサートに、成績優秀者として出演。藝大フィルハーモニア管弦楽団とソリストとして共演した。第75回全日本学生音楽コンクール大学部門、東京大会にて第一位、全国大会にて第三位入賞。大学院では英米音楽を主に研究している。今までに、阿部早希子、櫻田亮の各氏に師事。

辻 裕久 テノール Hirohisa Tsuji tenor
東京藝術大学音楽学部声楽科卒、同大学院修了。92年ローム ミュージック ファンデーションの奨学金を得て英国王立音楽院へ留学。94年ダイアナ妃後援によるヘンデル『メサイア』公演でロンドン・ロイヤル・フェスティバル・ホールにデビュー、「透明な美声、質の高い歌唱」と評され、以後、ロンドンを中心に欧州各地において活動。歌曲、オペラ、宗教作品等、様々なスタイル、言語による公演で好評を博す。96年より毎年『英国歌曲展』リサイタルシリーズを開催。CD《ベンジャミン・ブリテン歌曲集Ⅰ》（レコード芸術準特選盤）、《同Ⅱ》（レコード芸術特選盤）、《ヴォーン・ウィリアムズ歌曲集～牧場にそって》（朝日新聞・毎日新聞・音楽現代推薦盤、レコード芸術特選盤)、《Home, Sweet Home ～イギリス抒情歌曲集》（レコード芸術準特選盤)、《The Water is Wide～イギリス愛唱歌集》（音楽現代推薦盤)他。英国20世紀歌曲とヘンデル作品の歌唱に対しグレートエルム声楽賞（英）、第32回フランシスコ・ヴィニャス国際声楽コンクール第3位並びに最優秀オラトリオ・リート歌手賞（西）他受賞。

春日保人 バリトン Yasuto Kasuga baritone
東京藝術大学声楽科卒業、同大学院古楽科修了。モンテヴェルディ《オルフェオ》《ウリッセの帰還》、モーツァルト《フィガロの結婚》、フィリドール音楽舞踏喜劇《太ったカトスの結婚》各タイトルロールを演じ好評を博す。特にヘンデルのオペラでは定評があり、「ブリリアントな美声」「深く奥行きのある声」と新聞、音楽誌上で高く評価された。バッハ《マタイ受難曲》、《ヨハネ受難曲》、《ロ短調ミサ》の各バスやイエス役、シャルパンティエなど宗教作品の出演も多い。
中国にてベートーヴェン《第九交響曲》を上海交響楽団と共演、ニューヨークにて安藤由布樹作曲のカンタータ《この灯を永遠に》青年達雄役、イタリアにて『ブレーシャ国際古楽音楽祭』『ポリフォニー音楽祭』、日本にて『目白バ・ロック音楽祭』『はらむら古楽祭』などの国際音楽祭に招聘される。ヌオヴォ・ヴィルトゥオーゾ主催の室内オペラ《RAMPO2011》明智小五郎役、信時潔作曲の交声曲《海道東征》、また徳山美奈子や樹原涼子をはじめとする作曲家から作品を献呈され初演を行なっており、中世から現代、邦人作品までとレパートリーは多岐にわたる。NHK「ららら♪クラシック」に出演。NHK全国学校音楽コンクールをはじめ、各地の合唱祭で審査員を務めるなど、幅広い分野で活躍している。貴志康一やファリャ等を収録した「ルーツ」、大中恩の歌曲を収録した「Licht」をはじめ、多数のCDをリリースしている。日本声楽アカデミー会員。聖徳大学短期大学部准教授。

なかにしあかね 編曲・ピアノ Akane Nakanishi arrangement & piano
東京藝術大学音楽学部作曲科卒業。ロンドン大学ゴールドスミスカレッジ大学院にて作曲修士号、キングスカレッジ大学院にて作曲博士号を修める。作曲をサー・ハリソン・バートウィスル、佐藤眞、南弘明、中西覚、声楽伴奏法をイアン・レディンガム、ジェフリー・パーソンズ各氏に師事。第66回日本音楽コンクール作曲部門第1位及び安田賞受賞、国際フランツ・シューベルト作曲コンクール入賞など入選・入賞多数。欧米各地の音楽祭、NHK、英国BBC他の放送局などにより作品が紹介され、国内外の演奏家から委嘱を受けている。歌曲、合唱曲、こどものためのソングブックなど声を含む作品を中心に、ピアノ独奏・連弾作品、室内楽作品などこれまでに出版された楽譜は100冊を超える。作曲と演奏の双方向から「言葉と音楽」を多角的に研究・実践し、歌曲伴奏者としても複数のCDが「レコード芸術」特選盤に選ばれているほか、指揮、指導、審査員、講演会講師、執筆活動など多角的に活動し、音楽を文化として多角的に見ることを常にめざしている。平成17年度文化庁在外研修員。現在、神戸女学院大学音楽学部、同大学院教授。Handel Festival Japan実行委員。

コジマ録音