ヴィルヘルム・フルトヴェングラー / ベートーヴェン:歌劇≪フィデリオ≫全曲
「この商品について質問する」の使用には会員登録が必要です。すでに会員登録がお済みの方は、返信について通知するためにログインしてください。
商品説明/ITEM DETAIL
詳細
ベートーヴェン:歌劇《フィデリオ》(全曲) /フルトヴェングラー(1948)【2CD】
エルナ・シュリューター(ソプラノ:レオノーレ)、リーザ・デラ・カーザ(ソプラノ:マルツェリーネ)、
ユリウス・パツァーク(テノール:フロレスタン)、ルドルフ・ショック(テノール:ヤキーノ)、
フェルディナント・フランツ( バス:ドン・ピツァロ)、ヘルベルト・アルゼン( バス:ロッコ)、
オットー・エーデルマン( バリトン:ドン・フェルナンド)
ウィーン国立歌劇場合唱団
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
ヴィルヘルム・フルトヴェングラー( 指揮)
録音:1948年8月3日 ザルツブルク祝祭小劇場(ライヴ)
原盤:仏ターラ(FURT-1047/8) (P)1999
注:第1 幕の第5 曲~第8 曲の音源が欠落しています。
(2CD)
MONO
60:57/ 67:55
国内製作
日本語帯・解説付(解説:山崎浩太郎)
★フルトヴェングラーの≪フィデリオ≫全曲盤は、4 種類の音源があります―① 1948 年8 月3 日ザルツブルク・ライヴ② 1950 年8 月5 日ザルツブルク・ライヴ③ 1953 年10 月12 日ウィーン・ライヴ(DISCOS/SEVENSEAS 原盤、弊社KKC.4228/9 で発売中)④ 1953 年10 月13~17 日ウィーンでのHMV/EMI録音。
今回のは①、巨匠が戦後ザルツブルク音楽祭に復帰して翌年(1948年)に行なったライヴ。ターラが1999年にORFの音源から正規初CD化を行なったものです。いままで国内発売されずに幻の名盤となってきたのは第1幕の第5~8曲が欠落しているから。しかし改めて聞いてみてもこの演奏はすごい。巨匠の気合いの入れ方が違います。全編を貫く熱気と緊張感!「レオノーレ」序曲第3 番の白熱ぶりとド迫力はこの演奏が最高です!重々しいゆったりした出だしからコーダにおける猛烈なアッチェレランド、自由への歓喜の爆発まで・・・フルトヴェングラーが「圧政への抵抗」がテーマのこのオペラを愛し、第2 幕の「牢獄の場」が終わったところでこの「レオノーレ」序曲第3番を演奏するスタイルを確立した理由もわかります。
歌手陣ではドイツのワグネリアン・ソプラノ、エルナ・シュリューター(1904-1969)がスケジュールの都合でキャンセルとなったフラグスタートの代役を立派に務めており、フロレスタンを歌うパツァーク、ピツァロ役のフランツはとりわけ、見事です。
★貴重な資料、ターラのオリジナルCD(FURT-1047/8)に掲載されている公演プログラム2点(①1915年3月23日リューベックでの、フルトヴェングラーが「フィデリオ」を初めて指揮した公演②1942年1月16日ウィーン国立歌劇場で「フィデリオ」を初めて指揮した公演)を転載します。
★音源が一部(第1 幕の第5 曲~第8 曲)欠落しておりますが、この頃の放送録音としては非常に良好な音質!ノイズもほとんどありません。従来の海外盤に勝るとも劣らない鮮明な音質がキング関口台スタジオでの最新リマスターによってさらにパワーアップ!フルトヴェングラーの≪フィデリオ≫、1948 年ザルツブルクでの公演、緊迫感・劇的感最高の名演をご堪能ください。
★台詞の場面も含む原語(ドイツ語)の歌詞・対訳をトラックNo も入れてPDFファイルで弊社(キングインターナショナル)HP(WEB サイト)に掲載します。音源欠落箇所も明示。プリントアウトも可能です。(ブックレットに記載するパスワードを入力してください)
キングインターナショナル
収録内容
組数 : 2
収録時間 : 02:08:48
Disc 1
- アナウンス - 00:01:26
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 序曲 (管弦楽) - 00:06:54
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第1曲:二重唱「さあ、かわいいお前、今は僕ら二人だけ」 - 00:05:26
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第2曲:アリア「ああ、私があなたと結ばれるなら」 - 00:06:08
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第3曲:四重唱「たいそう素晴らしい思いで」 - 00:05:55
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第4曲:アリア【金の歌】「金がなくては」 第5曲:三重唱「よし、息子よ、頼もしい、いつも勇気を持て」 第6曲:行進曲 (管弦楽) 第7曲: - 00:03:05
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第9曲:レチタティーヴォとアリア「忌まわしい男よ!どこへ向って急ぐのか?」 - 00:09:45
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第10曲:フィナーレ【囚人の合唱】「おお、何という喜び、自由な空気の中で」 - 00:08:02
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第10曲:フィナーレ(続)(二重唱)「いかがでしたか?」 - 00:06:01
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第10曲:フィナーレ(続)(四重唱)「ああ、お父さま、急いで!」 - 00:02:40
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第1幕 第10曲:フィナーレ(続)(合唱)「さようなら、暖かな日の光よ」 - 00:05:28
Disc 2
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 序奏 (管弦楽) - 00:04:19
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第11曲:アリア「ああ!ここはなんと暗いことか!」 - 00:08:02
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第12曲:メロドラマ「この地下の穴蔵は何と寒いのでしょう!」~第12曲(続):二重唱「さあ、せっせと、元気を出して掘ってしまえ」 - 00:08:47
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第13曲:三重唱「よりよい世界でお前たちが報われて欲しい」 - 00:07:29
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第14曲:四重唱「死ぬがいい!だがその前に知らせてやる」 - 00:04:00
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第14曲(続):四重唱「復讐の時が迫っている」 - 00:01:08
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第15曲:二重唱「ああ、言い表しようもない喜びよ!」 - 00:02:47
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 「レオノーレ」序曲第3番 - 00:16:41
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第16曲:フィナーレ「幸あれこの日この時に」 - 00:02:00
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第16曲:フィナーレ(続)「国王の思し召しが」 - 00:02:13
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第16曲:フィナーレ(続)「鎖に繋がれ、色も青ざめて私の前にいる」 - 00:02:30
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第16曲:フィナーレ(続)「おお、神よ!なんという瞬間でしょう!」 - 00:03:17
- 歌劇≪フィデリオ≫ 作品72 (全曲) 第2幕 第16曲:フィナーレ(続)「優しい妻を勝ち得た者は」 - 00:04:34
演奏者など
ウィーン国立歌劇場合唱団、エルナ・シュリューター、リーザ・デラ・カーザ、ユリウス・パツァーク、ルドルフ・ショック、フェルディナント・フランツ、オットー・エーデルマン、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、ヨーゼフ・ゾンライトナー、ゲオルク・フリードリヒ・トライチュケ、ヘルベルト・アルゼン、カール・デンヒ、ヘルマン・ガロス
メーカーコメント
2024年に没後70年を迎えるフルトヴェングラー。ターラの国内未発売の名盤、べートーヴェンの≪フィデリオ≫(1948)が25年ぶりについに復活!「レオノーレ第3番」はデモーニッシュな迫力!劇的緊迫感みなぎる最高の名演! (C)RS
マスタリング情報
リマスタリング
録音情報
録音年:1948年8月3日/収録場所:ザルツブルク祝祭小劇場
パッケージ情報
解説付/ブックレット